diff --git a/server/src/data/templates/index.html b/server/src/data/templates/index.html
index 2c933ac..c954fda 100644
--- a/server/src/data/templates/index.html
+++ b/server/src/data/templates/index.html
@@ -128,11 +128,9 @@
 
                         <div class="modal-body">
 
-                        <input type="hidden" name="original_name" id="editOriginalName">
-
                         <div class="mb-3">
                             <label class="form-label">Nom</label>
-                            <input type="text" class="form-control" name="query" id="editName">
+                            <input type="text" class="form-control" name="query" id="editName" readonly>
                         </div>
 
                         <div class="mb-3">
@@ -182,9 +180,8 @@ document.querySelectorAll('.edit-btn').forEach(button => {
     const noshutdown = this.dataset.noshutdown;
     const time = this.dataset.time;
 
-    document.getElementById('editOriginalName').value = name;
-    document.getElementById('editOriginalName').readOnly = true;
     document.getElementById('editName').value = name;
+
     document.getElementById('editNoshutdown').checked = (noshutdown == 1);
     document.getElementById('editTime').value = time;
     const timeSelect = document.getElementById('editTime');